蒸気

蒸気
じょうき
steam
vapour
* * *
じょうき【蒸気】
*steam
〖U〗水蒸気, 蒸気;[形容詞的に] 蒸気の

the old engine driven by steam 蒸気で動く古い機関車

Hot water flashed into steam. 熱湯がみるみる蒸気に変った

The steam hissed. 蒸気がシューと音を立てた.

*vapor
〖U〗〖C〗《正式》(目に見える)蒸気《空気中にただよう細かい液体のつぶ;湯気・霧・かすみなど》; 〖U〗〔物〕蒸気, (液体・個体が気化してできた)気体《◆目に見えないものが多い》

Water changes into vapor when it is heated. 水は熱すると蒸気になる.

*damp
〖U〗[しばしば the ~] 水蒸気, もや.
¶ → 蒸気圧
¶ → 蒸気船
¶ → 蒸気熱
* * *
じょうき【蒸気】
〔水蒸気〕 steam; 〔蒸発気〕 vapor; exhalation; 【化】 vapor; steam.

●排気口からしきりに蒸気が上がっている. Steam is rising in a continuous stream from the exhaust vent.

・蒸気が上がっている. The steam is on.

蒸気を起こす generate steam

・蒸気を出す[上げる] get up [put on, turn on] steam

・蒸気を止める shut [turn] off steam.

蒸気アイロン a steam iron.
蒸気圧 vapor pressure.

●蒸気圧降下 【化】 vapor pressure depression.

蒸気運転機械 a steam-operated machine; 〈集合的に〉 steam machinery.
蒸気管 a steam pipe.
蒸気機関 a steam engine.
蒸気汽缶 a (steam) boiler; a steam generator. [=ボイラー]
蒸気機関車 a steam locomotive.
蒸気霧 【気象】 (a) steam fog.
蒸気クレーン a steam(-powered) crane.
蒸気口 a steam port.
蒸気孔 〔火山の〕 a fumarole.
蒸気室 a steam chest [chamber].
蒸気消毒 steam disinfection.
蒸気シリンダー a steam cylinder.
蒸気船 a steamship. [=きせん1]
蒸気相 a vapor phase.
蒸気タービン a steam turbine.
蒸気溜め[アキュムレータ] a steam accumulator.
蒸気暖房 steam heating.

●蒸気暖房器 a steam heater

・蒸気暖房装置 a steam-heating system [apparatus].

蒸気づち[ハンマー] a steam hammer.
蒸気トラップ 【化】 a vapor trap.
蒸気発生器 a steam generator.
蒸気ブレーキ a steam brake.
蒸気風呂 a steam bath.
蒸気ポンプ a steam pump; an engine pump; 〔消防の〕 a (steam) fire engine.
蒸気滅菌 a wet sterilization.
蒸気溶出 【化】 〔油脂などの〕 steam rendering.
蒸気浴 〔水蒸気浴〕 =蒸気風呂; 【化】 a vapor bath.
蒸気力 steam power.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”